
|
Chi siamo/关于我们 |
|
卢加诺"桥梁"中华文化中心,正式成立于1995年, 致力于推动中瑞文化交流,让外国人了解中国, 为当地人和当地的公司提供中文课程、定制中国旅游。同时还为中国留学生提供各种服务,并经常组织活动, 帮助中国留学生逐步适应当地生活,增进彼此感情。 每年春节期间,我们还会组织春节晚会,让中国留学生在异乡也能感受到春节的气氛。 |
|
Il Centro Culturale Cinese è nato nel 1995, in seguito di un soggiorno-studio di Francesca Wölfler- Brandani in Cina. In un minuscolo locale di 5mq, a Riva Caccia, sono cominciate le prime lezioni di cinese. In seguito si sono aggiunte altre attività: conferenze, feste, capodanno cinese, ecc. Dopo poco tempo abbiamo traslocato nella sede attuale e dal 2000 abbiamo cominciato ad organizzare viaggi di gruppo in Cina. Nel 2006 è stata creata l’Associazione, che si occupa della parte “culturale” (conferenze, feste ecc.), mentre il Centro si è specializzato nel’insegnamento, nelle traduzioni e nei viaggi. |